a fond примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2


1. In bidding him a fond farewell, Council members and I wish him great success and fulfilment in his future endeavours.
   Расставаясь с ним, члены Совета и я желаем ему громадных успехов и свершений в его будущей деятельности.
2. In bidding him a fond farewell, the other members of the Council and I wish him every success in his new endeavours.
   Тепло прощаясь с ним, члены Совета и я желаем ему всяческих успехов в его новой работе.
3. In bidding him a fond farewell, Council members and I wish him great success and fulfilment in his future endeavours.
   Я думаю, что выражаю общее мнение членов Совета Безопасности, желая ему больших успехов и достижений в его будущей работе.
4. In bidding him a fond farewell, the members of the Council and I wish him every success in his new endeavours.
   Тепло прощаясь с ним, члены Совета и я лично желаем ему больших успехов и достижению в его будущей работе.
5. In bidding Ambassador Danforth a fond farewell, the other members of the Council and I wish him every success in his new endeavours.
   Прощаясь с послом Данфортом, члены Совета и я лично желаем ему всяческих успехов на его новом поприще.